30 Urte / XXX Aniversario

Hasiera oso zaila izan zelako eta, hala ere, egitasmoa ernaldu zelako.

Estatuaren traben gainetik aitzina goazelako.

30 urte egin ditugulako Iruñeko egitasmo herritarren alde, bereziki Alde Zaharrekoekin bat.

Herri honendako itxaropenaren suari eutsi diogulako.

Guretzako besta egiteko tenorea ere bazelako.

Datozenek 50. Urtemuga eta 100.a, eta behar den guztia ospa dezatela espero dugulako.

Porque los principios fueron muy difíciles y conseguimos sacar adelante nuestro proyecto.

Porque a pesar de las zancadillas del Estado seguimos adelante.

Porque llevamos treinta años trabajando para todos los colectivos de Iruñea y en especial para los de Alde Zaharra.

Porque mantenemos la esperanza para este pueblo.

Porque ya era hora de hacer una fiesta para nosotros.

Porque esperamos que los que sigan puedan organizar el cincuenta aniversario, y el cien, y lo que haga falta.